Cores em Inglês

APRENDA AS CORES EM INGLÊS

Estudar as cores em inglês é fundamental para quem está aprendendo o idioma. Desde pequenos, somos orientados a aprender as cores por ser um modo mais fácil de associação, porque são elementos que estão presentes em tudo que nos rodeia, como roupas, natureza, alimentos e etc.

A cor cinza em Inglês: gray ou grey?

 

Através das cores, é possível descrever as coisas assim como caracterizar objetos, locais e pessoas. No inglês americano, a palavra “cor” aparece como color. Já no inglês britânico, ela é escrita colour. Atente que a cor cinza tem uma peculiaridade e pode ser escrita de duas formas: grey (em inglês americano) e gray (em inglês britânico). Descubra cores em inglês na tabela a seguir e o modo de escrevê-las:

Lista de cores em Inglês

  • AzulBlue
  • Amarelo — Yellow
  • BrancoWhite
  • CinzaGray/Grey
  • DouradoGolden
  • LaranjaOrange
  • LilásLilac
  • MarromBrown
  • PrataSilver
  • Preto — Black
  • RosaPink
  • RoxoPurple
  • VerdeGreen
  • VermelhoRed
  • VioletaViolet
  • Azul-marinho — Navy Blue
  • Azul-bebêBaby Blue
  • BegeBeige
  • Bronze — Bronzed
  • CarameloCaramel
  • Carmim/VinhoMagenta
  • CremeCream
  • CoralCoral
  • LavandaMauve
  • Índigo/Anil — Indigo
  • MostardaMustard
  • PêssegoPeach
  • Rosa-choqueBright pink
  • SalmãoSalmon
  • Verde-águaAcquamarine

 

Cores em inglês: Ordem em uma frase

É muito importante que você saiba que quando alguma cor for designada como adjetivo dentro de uma frase, ela deve vir antes do substantivo. Vamos aos exemplos abaixo:

 

A frase “A mesa amarela é nova” é traduzida da seguinte maneira: “The yellow table is new.“

 

Mesa –> table: substantivo

 

Amarelo –> yellow: adjetivo

 

As cores do arco íris em Inglês

O arco-íris é um bom exemplo da presença de cores primárias, secundárias e terciárias. Você sabe quais são as cores do rainbow? Red (vermelho), orange (laranja), yellow (amarelo), green (verde), blue (azul), índigo (anil) e violet (violeta). Veja alguns exemplos:

  • Your house is yellow.
  • She has a pink bicycle.
  • The rock star has red hair.
  • This chair is white.
  • Mommy likes grey cars.
  • The sky is blue.
  • The grass is green.
  • The sock is purple.
  • I’m looking for a black purse.
  • The rainbow is made up of seven colors, including red and green.

Cores indefinidas

Em português, ao falarmos que algo tem outro tom de alguma cor, colocamos o sufixo “ado” ao final da palavra, como em amarelado, avermelhado e esverdeado. Como falar isso com as cores em inglês? Basta adicionar o sufixo “ish” ao final da palavra! Mas fique atento às seguintes regras: se a palavra da cor escolhida termina em “e”, você deve eliminar o “e” e adicionar o -ish. Por exemplo: blue — bluish (azulado), orange — orangish (alaranjado). Caso a palavra  termine com uma consoante + vogal + consoante, é preciso repetir a consoante e acrescentar o sufixo. Por exemplo: red — reddish).

Mas se a necessidade é de complementar e especificar mais as cores em inglês, podemos utilizar “light” ou “pale” para os tons mais claros e “dark” para os escuros. Há também a combinação de duas cores com um hífen, como reddish-brown (marrom avermelhado), bluish-gray (cinza azulado), greenish-yellow (amarelo esverdeado). Descubra cores em inglês com essas junções:

  • Rosa ClaroLight Pink
  • Cinza ClaroLight Gray/grey
  • Verde EscuroDark Green
  • Vermelho ClaroPale Red
  • AmareladoYellowish
  • AcinzentadoGrayish
  • AlaranjadoOrangish
  • ArroxeadoPurplish
  • AzuladoBluish
  • EsbranquiçadoWhitish
  • EsverdeadoGreenish
  • AvermelhadoReddish
  • Cinza esverdeadoGreenish-gray
  • Verde amareladoYellowish-green
  • Vermelho alaranjadoOrangish-red

Exemplos

Mas saiba que também podemos nos referir a essas cores com “tons de outras” simplesmente combinando os nomes das cores com um hífen, sem o uso de ”ish” como orange-red (vermelho alaranjado),  blue-violet (violeta azulado) ou magenta-rose (rosa carmim).

 

  • My favorite color is light green, like the sea in the morning.
  • Anna’s leather jacket is grayish.
  • My parents bought a dark green and an orangish suitcases.
  • The girl’s eyes are greenish-brown.
  • The sky turned orangish-red in the late sunday afternoon.
  • I chose a more bluish hue to paint the wall of the new house.
  • Maria bought a magenta-rose dress for her graduation.

Classificação das cores em inglês

As cores em inglês podem ser divididas em diferentes grupos, sendo estes primários, secundários e terciários. As “primary colors” são compostas pelo vermelho (red) azul (blue), amarelo (yellow) e . Ao misturar duas cores primárias, temos as “secondary colors” como laranja (orange), roxo (purple) e verde (green). 

 

As “tertiary colors” são formadas pelas cores primárias e secundárias, como por exemplo  rosa (pink), violeta (violet), vermelho alaranjado (orangish-red) e esverdeado (greenish). Mas e as cores preta e branca? O preto (black) é a ausência de cores e branco (white) resulta da sobreposição de todas as primary colors (cores primárias): blue, red and yellow. 

 

Além de primárias, secundárias e terciárias, as cores em inglês também podem ser classificadas como warm (quentes) e cold (frias). As “warm colors” são o amarelo (yellow), o laranja (orange) e o vermelho (red). As “cold colors” são o azul (blue), violeta (violet) e o verde (green). Já as “neutral colors” (cores neutras) são o branco (white), cinza (grey/gray) e preto (black). Há ainda os subtons de outras cores, como o bege (beige) e também o marrom (brown).

Expressões idiomáticas das cores em inglês

 

Saber as cores em inglês traz uma grande importância e vantagem na hora de uma conversação (conversation). Isso porque as cores também são utilizadas em expressões idiomáticas em inglês (special expressions), ou seja, frases que associam as cores em inglês a sentidos figurados. Descubra, abaixo, algumas das principais expressões idiomáticas das cores em inglês e melhore ainda mais o seu vocabulário:

 

  • A white lie Uma mentira sem maldade
  • A golden opportunity Uma oportunidade de ouro
  • Black and white Preto no branco
  • The Black sheep Ovelha Negra
  • Gray hair Cabelos brancos
  • Once in a blue moon Raramente
  • Out of the blue Algo inesperado, do nada
  • To be/feel/look blue Tristeza profunda
  • Man/men in blue Polícia
  • True-blue Lealdade de alguém
  • Black eye Olho roxo (hematoma)
  • Blacklist Estar na lista negra
  • Black market Mercado negro, ilegal
  • In the black empresa “no azul”, próspera
  • To be green Ser inexperiente ou imaturo
  • To give/get the green light Dar/receber carta branca
  • To have a green thumb Ter “mão boa” para o plantio
  • To be green with envy Estar roxo de inveja
  • To be in the red Estar no vermelho (conta bancária)
  • To raise a red flag Dar sinal de que algo está errado
  • To see red Ficar bravo
  • To catch someone red-handed Pegar alguém com a boca na botija
  • White Elephant Elefante branco, algo sem sentido

 

Exemplos

  • She told a (little) white lie as his excuse for missing the class.
  • My Dad said business is in the red.
  • We are feeling blue today.
  • Thomas had passed up a golden opportunity.
  • Cecilia told us she was the black sheep of the family.
  • My cousin would like to work at the bank, but she is green.
  • The company is in the black and we can take a break now.
  • When he laughed at my face, I just saw red.
  • My grandfather has had gray hair since he was 40 years old.

 

Cores em Inglês : dicas de memorização

 

Comece sempre por duas pontas: as suas favoritas e as que você sempre esquece.

Associe cada favorita sua a uma que esquece e as associe em pares. Isso pode ajudar.

 

Quanto às expressões com cores em Inglês, pense em exemplos da sua realidade, em fatos e pessoas que você conhece.Qual foi a última vez que você “saw red”? Quem você conhece que esteja “in the black”?

 

Caso tenha vontade, há músicas no YouTube, que apesar de terem um tema um tanto quanto direcionados a um público infantil, ajudam a memorizar as cores em Inglês através do som, como esse aqui: https://www.youtube.com/watch?v=4Ig3CzYIyu4

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *